跨欄

八月三日　禮拜六

讀經　哥林多前書　九章廿四至廿七節

經文　你們不知道在運動場上賽跑的，大家都跑，但得獎賞的只有一人？你們也要這樣跑，好使你們得着獎賞。林前九：24

跨欄選手的專注力是不可思議的。在比賽途中，他們即使撞倒了欄架，也沒有時間回頭望，只能專心自己每步的步伐和表現。

人生也充滿了欄架。然而，我發現當我面對障礙時，信仰持續推動着我。在過去十年，我寫作和出版了好些屬靈刊物，但到了最近，我感到上帝呼召我寫作聖誕靈修讀物。我固然喜歡學習、研究和寫作，但書籍排版和封面設計不是我的專長。當進入技術操作層面，我想要放棄，可是丈夫鼓勵我要繼續向前。現在我在賽道上的最後階段，書籍已經完成排版，而我正為封面設計作最後定案。

當我們感受到上帝呼召，必須要記住我們蒙召的初心。這不關乎我們自身或我們的勝利，我們的焦點乃要在一切所行的事上榮耀上帝。我們或會在屬靈、情緒或肉身的欄架絆倒，但這些不應成為我們完成上帝對我們旨意的障礙。我們有耶穌為榜樣，就能確信必能完成賽事。

禱告：親愛的主耶穌，當我們面對欄架，讓我們知道如何保持定睛於祢，好為祢完成事工。阿們。
Christine L. Henderson（美國Florida）

今日默想
即使面對障礙，我仍要保持專注於上帝對我人生的呼召。

代禱：平面設計師

本網頁文章蒙靈修日程編輯委員會准許轉載。

《靈修日程》源自美國The Upper Room，中文版及中英對版由香港基督教循道衞理聯合教會靈修日程編輯委員會出版。版權所有，未經准許，不得轉載。

《靈修日程》中文版官方網頁
https://www.chineseupperroom.org