循道衞理聯合教會香港堂 · 錄音佈道組 Methodist Outreach Programme
MP3 播放
廣東話2026年7月8日為得獎賞而跑 (錄音員:李錦嫦)
為得獎賞而跑(廣東話)

為得獎賞而跑

七月八日 禮拜三

讀經 哥林多前書 九章廿四至廿七節

經文 你們不知道在運動場上賽跑的,大家都跑,但得獎賞的只有一人?你們也要這樣跑,好使你們得着獎賞。林前九:24

 

「最後一公里!」計時員喊道,此時我正跑過五公里線。儘管我已疲憊不堪,卻保持定睛於終點線,全神貫注於奪冠的目標。我參加這場賽跑,只為率先衝線奪標而戰。為此我已苦練數月。

在比賽前段,其他跑手超越了我,但我始終保持自己的步調。當跑上陡坡時,我想過放棄。最後一百碼是最艱難的。我的呼吸沉重,雙腿疼痛。然而路旁觀眾的歡呼聲激勵着我,最終我奮力衝線,贏得冠軍獎盃。

保羅把基督徒人生比喻為賽跑。我們要帶着使命與堅忍來跑完擺在前面的路程。為了跑得有耐力,我們要實踐禱告、敬拜與研讀聖經這些屬靈操練。我們都要向基督交賬,按着所行的領受賞賜。當我站在基督面前,我希望得到祂的稱讚,因信心和順服的一生而得到獎賞。

禱告:親愛的主,幫助我們有耐力跑完人生的路程,好使我們榮耀祢,又得着永恆的獎賞。阿們。
Wayne Greenawalt(美國Wisconsin)

今日默想
我在基督擺給我的路程上要堅持忍耐。

代禱:跑手

 

反省問題

你曾參加賽跑或一些需要體能耐力的活動麼?那是怎樣的?甚麼幫助你堅持忍耐?

當你想要放棄,從哪裏得着動力堅持下去?是源於內心、別人、信仰還是別的東西?

甚麼激勵你帶着使命與毅力奔跑屬靈路?哪些經文和屬靈操練堅固你的信心?

你在奔跑屬靈路時曾感到灰心麼?誰或甚麼幫助你保持剛強,繼續奔跑?

你認為站在基督面前是怎樣一回事?試想像領受祂的稱許和永恆的獎賞,那會是怎樣的感覺?

 

本網頁文章蒙靈修日程編輯委員會准許轉載。

《靈修日程》源自美國The Upper Room,中文版及中英對版由香港基督教循道衞理聯合教會靈修日程編輯委員會出版。版權所有,未經准許,不得轉載。

《靈修日程》中文版官方網頁

https://www.chineseupperroom.org