循道衞理聯合教會香港堂 · 錄音佈道組 Methodist Outreach Programme
MP3 播放
普通話2026年5月5日停下來獻上謝恩 (錄音員:伍燕萍)
停下來獻上謝恩(普通話)

停下來獻上謝恩

五月五日 禮拜二

讀經 路加福音 十七章十一至十九節

經文 又俯伏在耶穌腳前感謝他。這人是撒瑪利亞人。路十七:16

 

在最近一次旅途中,我發現自己非但沒有心懷感恩,反而不斷抱怨。床鋪太硬(但至少乾淨);空調噪音太大(但運作良好);飯店早餐份量太少(但有人特意為我準備)。我祈求上帝赦免我不懂謝恩的心態,並回想耶穌許多次的謝恩故事——祂擘開五餅二魚前,先向上帝謝恩;祂在拉撒路復活前,感謝上帝垂聽祂的祈禱;即使在祂被賣那一夜,祂仍獻上謝恩。我祈求赦免時,上帝讓我知道,祂要求的並非那份感激之情,而是要我切實發出感謝。

今天經文中的撒馬利亞人,是十個求耶穌醫治的痳瘋病者之一。他們都仰望上帝施恩,都向上帝禱告,也都順服耶穌的吩咐,得醫治時皆滿心歡喜,然而只有撒馬利亞人停下來,回去向耶穌獻上謝恩。

我們無需培養出感激之情才能學習謝恩,只需停止抱怨,回到耶穌那裏,向祂獻上謝恩!

禱告:主啊,當我們抱怨時,提醒我們不要再抱怨,卻要謝恩。阿們。
Peter Caligiuri(美國Florida)

今日默想
儘管心無感激,仍要獻上謝恩——這正是感恩的功課。

代禱:為自己所有的謝恩

 

本網頁文章蒙靈修日程編輯委員會准許轉載。

《靈修日程》源自美國The Upper Room,中文版及中英對版由香港基督教循道衞理聯合教會靈修日程編輯委員會出版。版權所有,未經准許,不得轉載。

《靈修日程》中文版官方網頁

https://www.chineseupperroom.org