循道衞理聯合教會香港堂 · 錄音佈道組 Methodist Outreach Programme
MP3 播放
普通話2023年11月2日小小的修正 (錄音員:伍燕萍)
小小的修正(普通話)

小小的修正

十一月二日 禮拜四

讀經 羅馬書 十二章一至二節

經文 耳聽使人得生命的責備,必居住在智慧人之中。棄絕管教的,輕看自己的生命;領受責備的,卻得智慧的心。箴十五:31-32

 

我還是個小男孩的時候很喜歡看着父親駕車,他雙腳總在離合器、油門和煞車掣之間移來移去,更令我着迷的是他雙手在方向盤上的小動作。因此,當父親把車子安全停泊在車道上後,我就會坐在方向盤前假裝駕駛。雖然我雙腿太短,踩不到踏板,但可以就着方向盤做出那些小動作,假裝自己正在路上駕駛。當我夠歲數學習駕駛,我很快就明白,若沒有在方向盤上做出小小的修正,汽車可能會偏離路面。

我明白到我的人生也有點像駕車,偶爾要猛然煞車,避開人生中的災難,但在大部分時候,我只需要作出小小的修正,叫自己保持在路面穩定行駛。

如今我以上帝在聖經裏的話作我的指南針與地圖,兩者結合在一起,讓我得以保持走在主的道路上,引領我更清楚明白祂對我人生的期望。

禱告:親愛的上帝,祢知道甚麼對我們每一個是最好的。幫助我們作出小小的修正,引領我們更清楚知道如何討祢喜悅。我們奉耶穌的名求,阿們。
Linda Coggin(加拿大British Columbia)

今日默想
聖經是我的指南針和地圖。

代禱:新手駕駛者

 

本網頁文章蒙靈修日程編輯委員會准許轉載。

《靈修日程》源自美國The Upper Room,中文版及中英對版由香港基督教循道衞理聯合教會靈修日程編輯委員會出版。版權所有,未經准許,不得轉載。

《靈修日程》中文版官方網頁

https://www.chineseupperroom.org