循道衞理聯合教會香港堂 · 錄音佈道組 Methodist Outreach Programme
MP3 播放
普通話2026年3月18日與上帝做園藝 (錄音員:鄒文潔)
與上帝做園藝(普通話)

與上帝做園藝

三月十八日 禮拜三

讀經 加拉太書 五章十六至廿六節

經文 我說,你們要順着聖靈而行,絕不可滿足肉體的情慾。因為肉體的情慾和聖靈相爭,聖靈和肉體相爭,這兩個彼此敵對,使你們不能做所願意做的。加五:16-17

 

今年我獲配了一塊社區土地,可以種植蔬菜。我播下種子和幼苗幾個月後,依然享受園藝的樂趣,可是忘記了雜草是多麼頑強不屈。

一週一週地過去,我總在相同的位置拔除相同的雜草!我實在詫異雜草生長迅速,只要我一週沒除草,它們便能迅速失控蔓延。我種的蔬菜日益茁壯,而雜草那股執着生長的決心——即便被反複拔除仍頑強生長——更令我深感震撼。

我們的生命與這情景何其相似?上帝的靈在我們裏面結出仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制的果子(參加五:22-23),然而我們生命中也有雜草,就是嫉妒、刻薄的回應、忿怒、不饒恕或自我挫敗。這些雜草難以拔除,但我們必須把它們連根拔起。好消息是我們並非獨自對抗雜草,我們有位信實而憐憫的園丁,祂在我們裏面與我們同工,幫助我們拔除雜草,滋養生命果實。

禱告:施恩的上帝,感謝祢在我們生命中進行的轉化工作。阿們。
Megan P.(加拿大Ontario)

今日默想
改變我的並非己意,乃是上帝在我生命中的作為。

代禱:我生命中需要轉化的地方

 

反省問題

甚麼令雜草如此頑強?你認為雜草為何能迅速失控蔓延,但栽種植物卻往往生長緩慢,需要更多照料?

今天的作者把做園藝跟我們的生命連上關係。你認為大自然中的甚麼最能反照我們的生命?原因何在?

聖靈的果子怎樣幫助你清除內心的「雜草」?誰或甚麼幫助你除去這些雜草?

在你竭力培養聖靈的果子時,哪些經文給你激勵?這些經文如何幫助你防止生命中的雜草蔓延?

當你清除生命雜草的過程中,有上帝這位園匠在身邊對你有甚麼幫助?要是你獨自一人「清除雜草」,你覺得會有甚麼不同?

 

本網頁文章蒙靈修日程編輯委員會准許轉載。

《靈修日程》源自美國The Upper Room,中文版及中英對版由香港基督教循道衞理聯合教會靈修日程編輯委員會出版。版權所有,未經准許,不得轉載。

《靈修日程》中文版官方網頁

https://www.chineseupperroom.org