循道衞理聯合教會香港堂 · 錄音佈道組 Methodist Outreach Programme
MP3 播放
廣東話2025年8月26日今日完成 (錄音員:陳麥亦芝)
今日完成(廣東話)

今日完成

八月廿六日 禮拜二

讀經 詩篇 一一八篇十九至廿四節

經文 耶和華啊,我仍要倚靠你;我說:「你是我的上帝。」我終生的事在你手中。詩卅一:14-15

 

不久前我翻閱孫兒小時候我寫下的日記,我記下了孫兒賽斯在六歲時說過的話。我問他接下來幾天會做甚麼,他回答說:「祖母,其實我只要完成今天的事,明天的事我明天才應付。」回想起這段對話,我不禁莞爾。我被這個小男孩話中的智慧打動。他沒有回望昨日或為明天訂下明確的計劃,他只專注於完成今天的事。

作為一個成年人,我有必要安排自己的時間,並且努力為未來制定明智的計劃。然而,賽斯的說話提醒了我活在當下的重要性。當下就是「耶和華所定的日子」,每天都是歡喜快樂並在上帝的供應中喜樂的機會(參詩一一八:24)。

有時候,我在規劃時會過於超前。當我這樣做,就可能錯失了今天要得着的福氣,並經歷不必要的憂慮。與其這樣,我希望在有智慧計劃的同時,也能以討上帝喜悅的方式,專心完成今天的事。信靠那位供應我日用飲食的上帝,並知道我終生的事都在祂手中,這是何等的安慰!

禱告:親愛的父,幫助我們有像孩子般的信心,把一生都交託給祢。阿們。
Sandra Sullivan(美國West Virginia)

今日默想
今天我要專心於當下並仰望耶穌,祂是我信心的創始成終者(參來十二:2)。

代禱:祖父母與孫兒女

 

本網頁文章蒙靈修日程編輯委員會准許轉載。

《靈修日程》源自美國The Upper Room,中文版及中英對版由香港基督教循道衞理聯合教會靈修日程編輯委員會出版。版權所有,未經准許,不得轉載。

《靈修日程》中文版官方網頁

https://www.chineseupperroom.org