循道衞理聯合教會香港堂 · 錄音佈道組 Methodist Outreach Programme
MP3 播放
普通話2021年10月17日『表面』「實質」(錄音員:朱紅)
『表面』「實質」(普通話)

「表面」與「實質」

2021 年 10 月 17 日

 

讀經
路加福音 十八章九至十四節
經文
所以,就如身體沒有靈魂是死的,信心沒有行為也是死的。
雅二:26

高中時我比哥哥的體重多出卅五磅,我比他更常運動,也能舉起更重的東西。我以為這一切都是優點。一天下午我們在園子裏玩摔交,雖然我在體格、肌肉結實度與信心上都優勝,但哥哥連續三次迅速打敗我。他贏了我第三次之後,說:「這就是『表面』與『實質』肌肉的分別!」

不久前我在思想有關真正信心的講道時想起哥哥的話,信心有表面與實質之分。實質的信心基於順服上帝的話,乃藉着研經、禱告、敬拜及服侍而孕育出來。

表面的信心看來不錯,但就像我的「表面」肌肉,它不能抵受挑戰,或贏得人生中即使最細小的勝利。

相反,實質的信心乃靠賴上帝的能力與應許,當洪水來到、在人生中要承擔重擔,或我們傳遞盼望與移山時,幫助我們站立得穩。

禱告
上帝啊,幫助我們建立穩固的基礎和實質的信心。阿們。
Cassius Rhue(美國South Carolina)
今日默想
實質的信心乃基於順服上帝。
代禱
兄弟姊妹

感謝你瀏覽網上版的《靈修日程》!
《靈修日程》為The Upper Room中譯本名稱,是不分宗派的靈修讀物,迄今有39種語文、79個版本刊出,中文版及中英對照版由本會「靈修日程編輯委員會」出版。來自世界各地的作者以文字寫出信仰生活的體驗,與人分享基督的信息。 除網上版外,我們備有印刷版,盼望你能加入訂閱的行列,每天以這小書靈修,讓當中的信息能滋養你的心靈,使你常感受到上帝的安慰臨在。

訂閱及購買查詢,請聯絡亮光文化有限公司:
電話:852-3621 0077
傳真:852-3621 0277
電郵: info@enlightenfish.com.hk
支票抬頭:亮光文化有限公司
中國銀行戶口號碼:012-565-1-027101-5
寄:香港新界火炭㘭背灣街61﹣63號盈力工業中心5樓10室

《靈修日程》零售點 靈修日程價目表 靈修日程訂閱表格|
靈修日程訂閱送贈計劃


奉獻支持《靈修日程》,劃線支票抬頭「靈修日程編輯委員會」,郵寄:香港灣仔皇后大道東271號衞斯理大樓14樓「靈修日程」收。


海外訂閱最新安排

2019新型冠狀病毒病在全球爆發,影響多個國家的郵政服務。我們的總代理「亮光文化」自疫情以來已盡最大的努力,靈活安排投寄方法,以使《靈修日程》可送抵訂戶。惟在全球疫情下,郵寄時間及派遞情況仍受收件地區之防疫措施影響;「亮光文化」的營運亦不例外,大受影響。

為應對疫情之持續影響及維持《靈修日程》穩定發行,本刊將於2022年1-2月號起,取消海外訂閱,已續訂之現有訂戶則不受影響,直至其訂閱期限完結為止。

如有查詢,可聯絡:
亮光文化有限公司
Tel:(852)3621 0077
Fax:(852)3621 0277
Email:info@enlightenfish.com.hk

(只供海外訂戶查詢)
靈修日程編輯委員會
電話:(852) 3725 4527
傳真:(852) 2866 1879
電郵:lit@methodist.com.hk


版權屬©靈修日程編輯委員會
未經准許,不得轉載